fiorino_raw